zvonit čeština
Překlad zvonit anglicky
Jak se anglicky řekne zvonit?
zvonit čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady zvonit anglicky v příkladech
Jak přeložit zvonit do angličtiny?
Jednoduché věty
Zvony začali zvonit.
The bells started to ring.
Citáty z filmových titulků
Přestaň konečně zvonit, člověk nerozumí vlastnímu slovu!
Listen, he rings, but we can't hear his words!
Neslyšíte zvonit telefon?
Do you hear a telephone ringing?
Musí mu zvonit v uších.
His ears must've been burning today.
Chceš jen chodit po domech a zvonit na zvonky. Za pár dolarů týdně navíc.
All you want to work is with your finger on the doorbell for a few bucks more a week.
Až budou zvonit svatodušní zvony, přijedu pro vás.
When the Whitsun bells are ringing, I will come to you.
Pokaždé, když slyšíš zvonit zvonek, znamená to, že nějaký anděl právě dostal své křídla.
Every time you hear a bell ring, it means that some angel's just got his wings.
Je to jako když čekáte dopis, který strašně chcete dostat. Chodíte pořád ke dveřím, bojíte se, že ho neuslyšíte zvonit.
Well, it's like you're expecting a letter that you're just crazy to get and you hang around the front door for fear you might not hear him ring.
Jestli budou takhle zvonit celou noc, tak abysme ani nešli spát.
If she's going to chime all night long, how's a body going to get any sleep?
Je čas zvonit.
It's time to ring the bell.
Nech to zvonit.
Let it ring.
Budu takhle zvonit a ty je utišíš, rozumíš?
Ringing the bell, and you call for silence, see?
Alarm začal zvonit.
The alarm went off.
Šla jsem se převléct, když vtom začal zvonit telefon.
The moment I went to dress the phone started ringing like a steeple on Sunday.
Nebude zvonit celou noc, že ne?
Oh, he's not going to ring the bell all night, is he?
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.