zvolnit čeština

Překlad zvolnit anglicky

Jak se anglicky řekne zvolnit?

slacken

Doporučujeme

Jak přeložit zvolnit do angličtiny?

Má pravdu, musíš trochu zvolnit.

He's right. You have to ease off a bit.

Teď musí zvolnit.

Now they must slow down.

Ale teď, když jdou obchody zase dobře, můžeme s tou prací trochu zvolnit.

But now that things are running smoothly again. we could take it little easier.

Měl bys zvolnit.

You should wind down.

Myslím, že jen potřebuješ zvolnit.

I think you just need to calm down, OK?

Budu na tebe muset zvolnit.

I'm gonna cut you a little slack.

Řekl vám lékař. Že byste měl zvolnit pracovní tempo?

Did your doctor ever tell you to reduce stress?

Proč zvolnit?

John, can you ease up on Michelle?

Myslím, že potřebujete zvolnit.

I thought you might need slack.

Já vím, ale neublíží ti jednou za čas zvolnit.

I know, but it wouldn't hurt once in a while, just for the sheer change of pace.

Chce to zvolnit.

Needs more build-up.

Potřeboval bych zvolnit tempo.

I need a change of pace.

Jak jsem řekl, potřebuji jen zvolnit tempo.

Like I said, I think I need a change of pace.

Zvolnit!

At a walk!

Doporučujeme