zvolnit čeština
Příklady zvolnit bulharsky v příkladech
Jak přeložit zvolnit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď musí zvolnit.
Сега трябва да забавят ход.
Měl bys zvolnit.
Трябва да се успокоиш.
Myslím, že jen potřebuješ zvolnit.
Мисля че се нуждаеш да се успокоиш малко, окей?
Budu na tebe muset zvolnit.
Ще мина на друг кадър.
Řekl vám lékař, že byste měl zvolnit pracovní tempo?
Докторите не ви ли съветваха да намалите стреса?
Čching-yeungu, můžete trochu zvolnit u Michelle?
Г-н Хой, може ли да сте по-малко строг с Мишел?
Proč zvolnit? Jestli mám úspěšně ochraňovat slečnu Yeungová,...musím omezit rozsah jejich aktivit.
Г-н Шонг, за да опазя г-ца Янг успешно искам да огранича дейностите й.
Já vím, ale neublíží ti jednou za čas zvolnit.
Да, но не би навредило да се каже поне веднъж, за разнообразие.
Určitě. Chce to zvolnit.
Да, трябва му повече напрежение.
Potřeboval bych zvolnit tempo.
Нужна ми е смяна на обстановката.
Jak jsem řekl, potřebuji jen zvolnit tempo.
Както ви казах, нужна ми е промяна.
A můžeš trošku zvolnit?
Ами,можеш ли да го забавиш малко?
Stejná myšlenka trápila i mě, protože Aidan chtěl po 10 dnech zvolnit tempo.
Същите мисли, които безпокояха и мен, от както мъжът с когото се виждах от 10 дена поиска да намалим темпото.
Trochu zvolnit, ale doopravdy se najít.
Да се отпусна малко, но наистина ще се опозная.