zvorat čeština

Příklady zvorat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zvorat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš to celý zvorat?
Опитваш се да провалиш операцията, ли?
Můžete zvorat výcvik a nechat se poslat zpátky k výkonu trestu, nebo to můžete zvorat v boji. V tom případě vám rozbiju hubu. Nebo můžete dělat, co vám řeknu, v tom případě možná vyváznete.
Провал в обучението и връщане за изпълнение на присъдата, или провал в битка в който случай аз ще ви пръсна главата, или да правите каквото ви казват, и може да ви се размине.
Můžete zvorat výcvik a nechat se poslat zpátky k výkonu trestu, nebo to můžete zvorat v boji. V tom případě vám rozbiju hubu. Nebo můžete dělat, co vám řeknu, v tom případě možná vyváznete.
Провал в обучението и връщане за изпълнение на присъдата, или провал в битка в който случай аз ще ви пръсна главата, или да правите каквото ви казват, и може да ви се размине.
I když chci nějakýho mužskýho, vždycky se mi to podaří nějak zvorat.
Дори да харесвам някого, винаги се провалям.
Copak se dá basa zvorat? Dnešek stál za hovno.
Трябва да предвидим и лошо време.
Nechci ten vztah zvorat.
Харесва ми да съм с теб и не искам да прецаквам връзката ни.
Pokaždý, když někam jdem, tak se ti podaří to nějak zvorat.
Всеки път, когато отидем някъде, намираш начин да прецакаш всичко.
Už si to nechci zvorat.
Така ли? Повече не очаквам да правя любов.
Ty máš teda odvahu, chtít zabít poldu a ještě to zvorat.
Опита се да убиеш ченгето, в неговия дом и не успя!
Musíš tvrdě pracovat. To je teda dar, takto to zvorat.
Трябва здраво да се потрудиш за да се изложиш така.
Že jsi to zvoral ty, neznamená, že to musím zvorat i já.
Това, че си се прецакал, не значи, ще и аз ще го направя.
Nesmíš to zvorat.
Трябва да се стегнеш.
Dejte mi vědět, až bude potřeba ještě něco zvorat.
Има ли още някакъв начин да се издъним тази вечер?
Currane, tohle se nesmí zvorat.
Държим на дискретността, Къран. Не правете грешки.

Možná hledáte...