zvrat čeština

Příklady zvrat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zvrat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Velký zvrat štěstěny byl nyní nezastavitelný.
Великия обрат на съдбата сега бил неудържим.
To je zvrat.
Какъв обрат.
Jo. Legrační zvrat, co?
Да, странен обрат, нали?
Něco, co laicky řečeno, natolik zapůsobilo na ten insekticid, že mírně virulentní postřik vyvolal vražedný chemický zvrat procesu růstu.
Нещо, което, както казва Леймън. е повлияло така на инсектицида, че от опасен бактериологичен спрей. е създало смъртоносно химично обръщане на процеса на растежа.
To je mi líto. Snad ten zvrat na frontě je dočasný.
Съжалявам да чуя това и се надявам отстъплението да е временно.
No to je zvrat!
Ето това се казва номер!
Musíš připustit ten zvrat v mým životě. který se udál v posledních třech letech.
Трябва да се види промяната, през която си преминал през последните три дни.
To je teda zásadní zvrat.
Брей, трябва да ги запишем в тефтера!
Pomalý zvrat by se na tu situaci dobře hodil.
В тази ситуация ще помогне един лупинг.
Pěkný zvrat.
Неочаквано развитие.
Ukázalo se, že ten nepředvídatelný zvrat se pohybuje na východ.
Настъпи рязка промяна във времето от изток.
Ten můj příběh má zvláštní zvrat.
Само че, моята история има много странен обрат.
Zvrat? Hal patřil mezi pacienty, které jsem 11 měsíců léčil.
Хал беше в група пациенти, които лекувам от 11 месеца.
Tři! Pokud Tyson nevstane, bude to největší zvrat v historii šampionátu.
Ако Тайсън не се изправи, това ще е най-големият обрат в историята.

Možná hledáte...