zvorat čeština

Příklady zvorat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zvorat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš to celý zvorat?
Estás a tentar empatar-nos?
I když chci nějakýho mužskýho, vždycky se mi to podaří nějak zvorat.
Mesmo se gosto dum moço acabo por estragar tudo.
Copak se dá basa zvorat?
É por causa da chuva.
Pokaždý, když někam jdem, tak se ti podaří to nějak zvorat.
Sempre que vamos a qualquer lado, lixas sempre tudo.
Už si to nechci zvorat.
Sim? Não quero fazer mais merda.
Ty máš teda odvahu, chtít zabít poldu a ještě to zvorat.
Tens muito descaramento, tentares matar o polícia sozinho e falhares.
To je teda dar, takto to zvorat.
É preciso um grande dom para se expor desta maneira.
T en to může celé zvorat.
Ele dá cabo desta merda toda.
Že jsi to zvoral ty, neznamená, že to musím zvorat i já.
Lá porque te lixaste não quer dizer que eu faça o mesmo, não me venhas com essa.
Nesmíš to zvorat.
Não podes perder a calma.
Dejte mi vědět, až bude potřeba ještě něco zvorat.
Haverá mais formas de estragar a noite?
Currane, tohle se nesmí zvorat.
Vou ser muito pressionado com este caso. Não quero erros.
Ne, on to může celý zvorat.
Não, ele ainda pode foder tudo.
Prosím, nenech mě to zvorat.
Por favor, não me deixes estragar tudo.

Možná hledáte...