zvonice čeština

Překlad zvonice bulharsky

Jak se bulharsky řekne zvonice?

камбанария обсадна кула наблюдателна кула кула

Jak přeložit zvonice do bulharštiny?

A bude i anděl kroužit kolem zvonice?

Ангелчето ще се върти ли около камбанарията?

Kde je Giottova zvonice?

Къде е камбанарията на Джото?

Bude nás krýt ze zvonice.

Ще ни прикрива от камбанарията.

Kopule a zvonice.

Купола и камбанарията.

To nejsou domy, ale zvonice.

Не са къщи, а камбанарии.

Zmizí zvonice, není vidět škola.

Камбанарията, училището - всичко изчезва.

Je tam bělostný klášter, zvonice, kolem dokola zeleninová zahrada, a když se slunce blíží k západu, mnich tam kropí záhony.

Бели обители, камбанария. Градина със зеленчуци. Монаси, които ги поливат след залез слънце.

Ale bylo tam hodně turistů. Tak jsem šla nahoru do zvonice.

Исках да съм сама, но имаше туристи и се качих в камбанарията.

Ze zvonice, předtím, než zemřela.

От камбанарията, преди да умре.

Zvonice! Šílený nápad.

Каква странна идея!

A jeho odveďte do zvonice.

Отведете го обратно в кулата.

Zvol si palebné pole. Aby se křížilo s tím ze zvonice.

Избери място да се кръстосаш с огъня от кулата.

To je ten tvůj stroj, co má vyvážet kněze na zvonice?

Устройството, за което говореше.

Cromwell zemřel během obrovské bouře, která zuřila nad Anglií, lámala stromy a bořila zvonice.

Кромуел починал докато огромна, яростна буря вилнеела над Англия, изтръгвайки дървета и събаряйки камбанарии.