vinice čeština
Překlad vinice bulharsky
Jak se bulharsky řekne vinice?
vinice čeština » bulharština
Příklady vinice bulharsky v příkladech
Jak přeložit vinice do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zelené louky, jabloně, vinice.
Зелени поля, ябълки, лозя.
Velké vinice, obrovské sudy, celé věky to zraje, chudí mniši, kteří kolem toho běhají a ochutnávají, aby nějaká ženská v Oklahomě mohla říct, že ji to lechtá v nose!
Страхотни лозя, огромни бъчви, които отлежават с векове, бедни монаси подтичват и дегустират, за да се произнесе някоя дама в Оклахома, че гъделичка ноздрите й!
Jak to, že ne. Francie má nejrůznorodější vinice V Evropě, na celém světě.
Франция произвежда най-много сортове вина в Европа, дори в света.
Když nyní přijde pán vinice, co udělá těm vinařům?
Като си дойде господарят на лозето, какво ще направи на тия лозари?
Vinice, dobytek a bohatá loviště rozdělíme napůl.
Лозя, стада и море, пълно с риба, които ще си поделим.
Vocaď pojedete kolem tý velký vinice, jo?
Ще заобиколите голямото лозе.
Když tu ještě nebyl ten kurt, bývala tu výtečná vinice.
Преди да се изгради тенис корт, тук е било отлично лозе.
Auto se zřítilo dolů do vinice. 200 metrů.
Колата падна право в едно лозе. 200 метра по-долу.
Tak jsme utíkali do spodní části vinice. a našli rozbité auto.
Така че побягнахме към лозето. и колата там беше смазана.
Naše rodina, je velká. Naše vinice, je malá.
Нашето семейство е голямо,а лозето- малко.
Bylo mi řečeno, že z tvé vily jsou vidět mnohé vinice plné hroznu a táhnoucí se až k horizontu.
Казват, че от твоята вила се виждат само лозя пълни с грозде, чак до хоризонта.
Budou zakládány vinice a bude ovoce, které neznám.
Лозя ще израстат тук и плод, който не познавам.
Toto je ze staré rodinné vinice.
Това е стара семейна изба.
Z naší vlastní malé vinice.
От нашето малко лозе.