zvonice čeština

Překlad zvonice francouzsky

Jak se francouzsky řekne zvonice?

zvonice čeština » francouzština

clocher beffroi campanile

Příklady zvonice francouzsky v příkladech

Jak přeložit zvonice do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A bude i anděl kroužit kolem zvonice?
Et que l'ange fera le tour du beffroi?
Kde je Giottova zvonice?
Et le campanile de Giotto?
To nejsou domy, ale zvonice.
Pas des maisons, des clochers.
Střílí se ze zvonice kostela, ze mlýna a z hospody.
On nous tire dessus, du beffroi, du moulin et du Pub.
I kopule od Bruneleskiho, Giottova zvonice a tam vlevo je Ponte Vechio.
La coupole de Brunelleschi, le campanile de Giotto et à gauche, le Ponte Vecchio.
Poslouchej, já se podívám do zvonice.
Écoute, je vais jeter un coup d'œil à la tour.
Když jsi se tady vytahoval se svým hrbem a říkal, že je to zvonice, neřekl jsem taky nic.
Quand tu sautais partout, te plaignant de ta bosse. comme si c'était un clocher, je n'ai rien dit.
Kde? - Ze zvonice, předtím, než zemřela.
Du haut du clocher, la veille de sa mort.
Zvonice!
Aucune corde.
A když tu zvony rozhoupám. zvonice temná svítínám.
En sonnant les cloches, ce soir, Dans ma sombre tour brille l'espoir.
A jeho odveďte do zvonice. Ať se odtud nehne ani na krok.
Ramenez-le dans le clocher, et qu'il n'en sorte plus.
Dobře, tak teda další je stará zvonice ve středu univerzitního kampusu která je známá jako historické místo shledání.
Prochaine étape : le vieux clocher. Le centre historique du.
Aby se křížilo s tím ze zvonice.
Tir croisé avec celui du clocher.
V Grove Hills můžete rozjímat nad Proustem ve svých prostorných internátních pokojích, zapříst konverzaci v latině nad výborným jídlem. Shazovat těla do řeky z naší výhledové zvonice.
À Grove Hills, vous pourrez méditer sur Proust dans nos dortoirs spacieux, discuter en latin à l'occasion d'un délicieux repas.

Možná hledáte...