uvolnit čeština

Příklady uvolnit bulharsky v příkladech

Jak přeložit uvolnit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete mi uvolnit místo, prosím?
Какво правиш тук?
Uvolnit stehy.
Махам конците.
Nicméně, můžete je už uvolnit, Pane Christiane.
Както и да е, можете да ги освободите, г-н Крисчън.
To je hračka..tady to uvolnit.
Защо това е. ох, почти като. люлее се като..
Vím že to zní divně, Keyesi, ale. jedině v její společnosti jsem se mohl trochu uvolnit.
Сигурно звучи налудничаво, Кийс, но само с нея можех да се отпусна.
Ach, obávám se, že se nemohu uvolnit. Ale jsem rád, že jedete.
Няма да мога, но е добре, че заминавате.
Ještě jste se nenaučila základní tajemství věci, staří musí uvolnit místo mladým. obzvlášť pokud jsou podezíráni ze senility.
Основния принцип е, че когато почувстваш идването на старостта. трябва да дадеш път на младите.
Nemohla bych se v tom uvolnit, cítit se tam doma, však víte.
Човек не може да се отпусне и да се чувства като у дома си. Нали разбирате какво имам предвид.
Hřídel nejde uvolnit, je zaseklá!
Оста не иска да излезе, заклинила се е!
Mám uvolnit Mola?
Да сменя ли Моло?
Až ho budou moci uvolnit z fronty.
Ще изпратят, ако някое се освободи.
Nezlobte se, ale můžete uvolnit vchod, prosím?
Извинете, ще ме пуснете ли да мина?
Lháře jí se stejnou chutí, jako čestné muže. - Uvolnit skiff.
Ядат с еднакъв ентусиазъм и честните хора, и лъжците.
Uvolnit skiff.
Слушам, сър.

Možná hledáte...