údajně čeština

Příklady údajně bulharsky v příkladech

Jak přeložit údajně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Údajně chcete koupit Century a postavit tam ty vaše komíny, nehledě na zničení našeho domu, který nám patří několik generací, i náš život.
Казаха ми, че искаш да купиш гората и да направиш още работилници там. Така ще унищожиш напълно една къща, която имаме от поколения и всичко останало.
A taky Remsenovi, ti údajně týden bydleli v Berlíně u Adolfa Hitlera doma.
И Ремсенс, за които говореха, че били една седмица в Берлин в дома на Адолф Хитлер.
Tu první noc jí údajně bolel zub.
През онази първа вечер тя, според Чарли. имала ужасен зъбобол.
U Talbotského zámku je vesnička, jejíž obyvatelé údajně prožili hrůzný zážitek s touto nadpřirozenou bytostí.
Недалеч от замъка Толбът се намира малко селце, в което се говори, за страховити срещи с това свръхестествено същество.
To trdlo tam sedí. Údajně je inteligentní.
Седи си кротко на стола, а се предполага, че е умен.
Který údajně utekl s ženou Eddieho Marse?
Който е изчезнал и се предполага да е избягал с жената на Еди Марс?
Dowd šel údajně sledovat někam dolů vlaky.
Казаха ми, че Дауд ходи там.
Já si myslím, že si tě musel s někým splést, protože tě měl údajně potkat v hotelu Flamingo.
Но мисля, че те бърка с някой друга, защото те е видял в хотел на име Фламинго.
Údajně jsem ve své době bavil miliony lidí.
Забавлявал съм милиони хора.
Tento profesor Jarrod tehdy údajně uhořel.
Всички смятаха, че той е загинал при пожара.
Slyšel jsem pana Whiskerse, že byl údajně vzteky bez sebe.
Чух, че има сериозни проблеми.
Přišel jsem údajně tímto oknem.
Предполага се, че съм влязъл през прозореца.
Muž identifikovaný jako Nicky Arano, který údajně zastřelil plnokrevníka, byl smrtelně raněn traťovou policií když se pokoušel prostřílet z parkoviště.
Мъж на име Ники Арано, предполагаемият стрелец по коня, бе смъртно ранен от полицията, докато се е опитвал да избяга от хиподрума.
Podívejte. Jeden svědek vraždu údajně viděl.
Вижте, имаме само един очевидец.

Možná hledáte...