únavný čeština
Překlad únavný bulharsky
Jak se bulharsky řekne únavný?
Příklady únavný bulharsky v příkladech
Jak přeložit únavný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Žít dva životy je tak únavný.
Да живееш два живота е изморително.
Jste únavný. Tak dobrá.
Много отегчително от твоя страна.
Snad bych měl dodat, že jsem starý pedant, který je někdy dost únavný sám pro sebe i pro ostatní.
Може би трябва да добавя, че съм стар педант, Което е често трудно поносимо за мен и хората около мен.
Jste skutečně poněkud únavný.
Ти наистина си много досаден.
Jste únavný malý muž.
Много сте досаден.
Únavný člověk.
Досаден тип.
Ten rozruch kolem vašeho příchodu byl jistě únavný. a budete si chtít odpočinout.
Близко съм до това, да изпитам непривична емоция.
Řekl mi, jaký byl blázen. Že mu vmetla do tváře, že je podle ní suchar, nudný, únavný dědek a že to chce zařídit jinak.
Каза ми какъв глупак е бил, как му е казала, че го смята за неприятен, досаден и отегчителен старец, и е поискала ново споразумение.
Začínáte být únavný, pane Bonde.
Внезапно се уморихте, г-н Бонд.
Měl jsem únavný a děsivý večer.
Това беше изтощителна и страховита вечер, оставете за утре.
Poručíku, měl jsem únavný večer a jsem dost vyčerpán.
Лейтенант, вечерта беше тежка и съм доста изтормозен.
Měla jsem hrozně únavný den.
Имах изтощителен ден.
Začínáš už být únavný.
Започваш да ставаш досаден!
Rozhodl se, že my všichni potřebujem zachránit, ať se děje co se děje. Že on sám osobně zachrání tohle únavný město a předá ho nebesům se svou vlastní dcerou jak s třešinkou na dortu.
Реши, че трябва да спаси всички ни, че лично ще спаси цялото тъпо градче и ще го отведе в рая начело с дъщеря си!