únavný čeština
Překlad únavný spanělsky
Jak se spanělsky řekne únavný?
únavný čeština » spanělština
Příklady únavný spanělsky v příkladech
Jak přeložit únavný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jste únavný.
Qué aburrido eres.
Snad bych měl dodat, že jsem starý pedant, který je někdy dost únavný sám pro sebe i pro ostatní.
Quizás debería añadir que soy un viejo pedante lo cual, a veces, ha sido muy molesto para mí y para aquellos que me rodean.
Ale připadá mi únavný, nedůstojný.
Pero lo encuentro aburrido e incluso desmerecedor.
Jste skutečně poněkud únavný.
Estás siendo muy tedioso.
Jste únavný malý muž.
Es ud. un hombrecillo molesto.
Únavný člověk.
Vaya un pelmazo.
Ten rozruch kolem vašeho příchodu byl jistě únavný. a budete si chtít odpočinout.
Sr. Spock, usted no querrá. Dios nos libre de que su mente perfecta se corrompa con el vicio humano.
Že mu vmetla do tváře, že je podle ní suchar, nudný, únavný dědek a že to chce zařídit jinak.
Un viejo tedioso e insoportable. Y ella quería cambiar de vida.
Začínáte být únavný, pane Bonde.
De repente empieza a ser un fastidio, señor Bond.
Měl jsem únavný a děsivý večer.
Teniente, tuve una noche agotadora y espantosa.
Poručíku, měl jsem únavný večer a jsem dost vyčerpán.
Teniente, fue una noche agotadora y estoy muy consternado.
Měla jsem hrozně únavný den.
Me gustaría ponerme cómoda.
Jen jsem si neuvědomila, jak únavný musí být život pro zloděje diamantů na penzi.
Es solo que nunca me sentí realizada Que tan tediosa puede ser la vida para un ladrón de joyas retirado.
Začínáš už být únavný.
Eres un pesado.