únavný čeština
Překlad únavný italsky
Jak se italsky řekne únavný?
únavný čeština » italština
Příklady únavný italsky v příkladech
Jak přeložit únavný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jste únavný. Tak dobrá.
È inopportuno da parte tua.
Jste skutečně poněkud únavný.
Sta proprio cominciando a irritarmi.
Únavný člověk.
Che persona fastidiosa.
Začínáte být únavný, pane Bonde.
Mr Bond, sta cominciando a seccarmi.
Jen jsem si neuvědomila, jak únavný musí být život pro zloděje diamantů na penzi.
Scusami, tesoro. Non mi ero resa conto di quanto potesse essere noiosa la vita di un ladro di gioielli in pensione.
Začínáš už být únavný.
Stai iniziando a diventare tremendamente fastidioso.
Kopání díry bylo pěkně únavný. Ale boj je ještě horší, mnohem horší.
Scavare la fossa è stata dura, ma la lotta è peggio, molto peggio.
Kdybys věděl, jak je to únavný po celý život nic nedělat.
Non sai che fatica non fare niente per tutta la vita.
Připravujeme exosferické mapy systému Hayashi, což je únavný ale důležitý krok při kolonizaci planety.
Stiamo creando le mappe dettagliate dell'esosfera del sistema Hayashi, sebbene noioso, è un primo sforzo verso la colonizzazione del pianeta.
Únavný, hrozně únavný.
Noioso, molto noioso.
Únavný, hrozně únavný.
Noioso, molto noioso.
Jak víte, máme za sebou dlouhýa únavný den.
Come sapete, è stato un giorno lungo e difficile per tutti noi.
Nikdy jsem nemyslela, že stání může tak únavný.
Non mi ero mai stancata solo a stare in piedi.
Nemůžu přijít, protože jsem měla tak únavný den.
Non posso uscire perché è stata una giornata davvero lunga.