uggioso italština

únavný, temný, pochmurný

Význam uggioso význam

Co v italštině znamená uggioso?

uggioso přídavné jméno

— tedioso, noioso, fastidioso ⋄ tempo uggioso — (letterario) di luogo non raggiunto dalla luce solare; ombroso e umido; oscuro ⋄ il castello dell'Innominato era a cavaliere a una valle angusta e uggiosa (Manzoni)

Překlad uggioso překlad

Jak z italštiny přeložit uggioso?

uggioso italština » čeština

únavný temný pochmurný omrzelý nudný nevrlý nevlídný

Příklady uggioso příklady

Jak se v italštině používá uggioso?

Citáty z filmových titulků

Oggi che sei venuta, ci han dato Un giorno particolarmente uggioso E a tarda ora, la pioggia.

Dneska jsi přišla, když nám pořídili tak neobvykle zakalený den a déšť a hodinu tak neobvykle pozdní a proudy kapek po studených větvích.

Che e' cresciuta poco a poco, fino a diventare un uggioso e pungente dolore. che vi consuma dentro, minando la vostra sicurezza, facendovi sentire disgustosi e inutili. e pieni di paura?

Užírá vás. podkopává vaši jistotu. a vám je zle. a cítíte se bezcenní. a ustrašení?

Smettila di essere cosi' uggioso e riparami subito.

Přestaň být bačkora a koukej mě už opravit.

Možná hledáte...