únavný čeština
Překlad únavný francouzsky
Jak se francouzsky řekne únavný?
Příklady únavný francouzsky v příkladech
Jak přeložit únavný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jste únavný. Tak dobrá.
Si vous insistez. entendu.
Nechci si stěžovat. Ale připadá mi únavný, nedůstojný.
Je la trouve ennuyeuse, presque indigne.
Jste celkem únavný mladíku!
Que vous êtes un jeune homme ennuyeux!
Jste skutečně poněkud únavný.
Vous êtes assommant!
Jste únavný malý muž.
Vous êtes un petit homme fatigant.
Únavný člověk.
Personnage fatigant.
Ten rozruch kolem vašeho příchodu byl jistě únavný. a budete si chtít odpočinout.
Merci, docteur. J'en veux bien un verre. Un Vulcain soûl, est-ce raisonnable?
Začínáte být únavný, pane Bonde.
Vous me fatiguez soudainement, M. Bond.
Měl jsem únavný a děsivý večer.
J'ai eu une soirée éprouvante.
Poručíku, měl jsem únavný večer a jsem dost vyčerpán.
J'ai eu une soirée éprouvante et je suis un peu souffrant.
Udělám si trochu pohodlí. Měla jsem hrozně únavný den.
J'ai eu une journée crevante, je voudrais me mettre a mon aise.
Jen jsem si neuvědomila, jak únavný musí být život pro zloděje diamantů na penzi.
C'est juste que je n'avais jamais réalisé à quel point la vie d'un voleur retraité pouvait être ennuyeuse.
Co zas, H.G.? Začínáš už být únavný.
H.G., vous devenez fatigant!
Že on sám osobně zachrání tohle únavný město a předá ho nebesům se svou vlastní dcerou jak s třešinkou na dortu.
Il se voit déjà faisant défiler sa taupinière au Paradis avec sa fille dans le char d'honneur!