lassant francouzština

únavný

Význam lassant význam

Co v francouzštině znamená lassant?

lassant přídavné jméno

— Qui lasse. ⋄ Un travail lassant. ⋄ Une besogne lassante. ⋄ Des discours lassants. ⋄ Le énième rapport sur le sujet, un peu lassant… Autant que le test de missile balistique effectué en Corée du Nord. Sanctions, menaces. C’est fou ce que c’est répétitif, l’international.

Překlad lassant překlad

Jak z francouzštiny přeložit lassant?

lassant francouzština » čeština

únavný vyčerpávající namáhavý

Příklady lassant příklady

Jak se v francouzštině používá lassant?

Citáty z filmových titulků

C'est lassant d'entendre sa propre description à la radio.

Svého vlastního popisu už jistě máte dost.

C'est lassant, la gratitude.

To člověka omrzí být stále vděčný.

Tu commences à être lassant avec ton effort de guerre.

Už mi s tím jdeš trochu na nervy.

La solitude, ça finit par être lassant.

Už mě nebaví být pořád sám.

C'est lassant, non?

Musíte ze mě být pěkně otrávený.

Ce n'est pas lassant?

Není to únavné?

Ça doit finir par devenir lassant?

Je to únavné? Samozřejmě.

Ça doit finir par devenir lassant?

Unavuje vás to? - Samozřejmě.

Mais si vous trouvez cela improbable ou lassant, imaginez que ce que vous voyez est réel.

Ale pokud jste jen trochu nedůvěřiví nebo se nudíte, pak si představujte, že to, co vidíte, je skutečné.

Oui, c'est peut-être lassant.

To bude asi nudné.

Ça devient lassant!

Začíná to bejt nudný.

Écouter la même question des dizaines de fois, c'est un peu lassant.

Když slyšíte tutéž otázku po sté, je to otrava.

Plutôt lassant, non?

Trochu nuda, co?

Lassant?

Nuda?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ils ont par la suite automatisé leurs machines de découpe, dans la mesure où il peut devenir lassant de tout découper à la main.

V další fázi řezací stroje automatizovali, jelikož ruční řezání může být nudné.

Možná hledáte...

lasser