útržek čeština

Příklady útržek bulharsky v příkladech

Jak přeložit útržek do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle chceš, mít útržek šatů z jeho zad? Ano, chci to.
Да откъснеш парче плат от гърба му?
Ukazuje se mi první útržek!
Това е!
Útržek života.
Една част от живота.
Peníze. Vypadá to jako útržek tisícifrankovky.
Парче банкнота от 1000 франка.
Dosvědčuje to nejenom útržek tisícifrankové bankovky, kterou svírala ve svých mrtvých prstech, ale také několik velmi zvláštních slov, která pronesla dnes po ránu.
Това следва не само от парчето банкнота, което стискаше но и от любопитните думи, които изрече тази сутрин.
Každý útržek jakékoliv informace v celých Spojených státech, je tady.
И най-малката информация в Съединените щати идва право тук.
Ten útržek z neoprénu?
Водолазния костюм?
Schovejte si útržek, pane.
Моля, запазете вашата част от билета, господине.
Je to jen útržek, ale přísně tajný.
Фрагмент, но строго секретен.
Máme tady peněženku Harryho Taskera, pas Harryho Taskera, útržek vstupenky.
Портфейла на Хари Таскър, паспорта на Хари Таскър, билета.
Oběť byla bez jakýchkoliv dokladů, ale měla u sebe útržek papíru s vaším jménem a adresou.
Не сме идентифицирали жертвата, но е носел това листче хартия...с името Ви и адреса на него.
Snažím se rekonstruovat poslední útržek zprávy od Flotily.
Опитвам се да възстановя последната част от съобщението.
Johne, není možné, že jsi viděl útržek z jiné dimenze?
Възможно ли е да е част от друго измерение, Джон?
Já ten útržek někdy použiju dvakrát, pokud není moc špinavej.
Понякога използвам една и съща хартийка два пъти, ако няма много по нея.

Možná hledáte...