čarodějka čeština
Příklady čarodějka bulharsky v příkladech
Jak přeložit čarodějka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mlaskalové mě zavolali, protože nová čarodějka shodila dům na zlou čarodějnici z východu.
Малко съм объркана. Гризачови ме извикаха, защото нова вещица пуснала къща върху Злата Вещица на Изтока.
Mlaskalové chtějí vědět, jestli jsi zlá, nebo hodná čarodějka?
Гризачови искат да знаят дали си добра или лоша вещица?
Už jsem vám řekla, že nejsem čarodějka.
Вече Ви казах, че изобщо не съм вещица.
Smějí se, protože já jsem čarodějka.
Те се смеят, защото аз съм вещица.
Jsem Glinda, čarodějka ze severu.
Аз съм Глинда, Вещицата на Севера.
Zlá čarodějka!
Това е дело на Злата Вещица!
Posílá mě za ním hodná čarodějka ze severu.
Трябва да видя Магьосника. Добрата Вещица на Севера ме изпраща.
Čarodějka mi to zakázala.
Но Добрата Вещица ми каза да не ги давам.
Ta malá čarodějka.
Малка вещица.
Mě nějaká čarodějka nevystraší!
Не се страхувам от някаква си вещица.
Ale vždyť to byla čarodějka.
Но тя беше вещица.
Ta čarodějka Edwardova choť s oplzlou děvkou madam Shorovou, mě zlými kouzly takhle zřídily.
Таз вещица, жената на крал Едуард, във сговор с онази пачавра Шор белязаха ме тъй, със чародейство!
Ta hrozná stará čarodějka.
О, тази ужасна стара вещица!
Možná to je čarodějka.
Може би е вещица.