štíhlý čeština
Příklady štíhlý bulharsky v příkladech
Jak přeložit štíhlý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud si dobře pamatuji, byl to vysoký, štíhlý muž s tmavými vlasy s bambusovou špičkou na cigarety.
Да, да, разбира се! Беше висок слаб мъж с черна коса и пушеше цигара с бамбуков филтър.
Tmavé vlasy, štíhlý, tmavé oči.
Тъмна коса, слаб, черни очи.
Je vysoký, štíhlý, jako vy.
Висок и жилав, като вас.
Dlouhý. nádherný. a štíhlý!
Дълги, красиви и тънки.
Muž byl štíhlý a elegantní, s typicky černými sicilskými vlasy.
Човекът беше слаб, елегантен, типичен чернокос сицилианец.
Když jsi jezdil na vodních lyžích, byl jsi pěkný, štíhlý, svalnatý.
Когато беше инструктор, изглеждаше добре, загорял, мускулест.
Vysoký, s modrýma očima, štíhlý a pohledný. v tom špatném slova smyslu.
Висок, синеок, слаб, симпатичен. Ужасен човек, татко.
Ale ano. Vysoký, štíhlý. dlouhé světlé vlasy. a vypadá trochu jako Mick Jagger.
Много висок, слаб, има дълги светли коси. малко прилича на Мик Джагър.
Je 175 cm vysoký, štíhlý a má delší tmavé vlasy.
Ръст 1,75 м, слаб, дълги черни коси.
Vysoký, štíhlý, tmavý.
Висок, строен и тъмен.
Je vysoký, štíhlý, kolem 35.
Висок, слаб, около 35-годишен.
Ale já znám jinou věc, která udělá štíhlý pas.
Знам номер, който я прави още по тънка.
Je vysoký, štíhlý, propadlé tváře, nosí hnědý oblek.
Той е висок, строен, с хлътнали бузи. Носи кафяв костюм.
Je vysoký, štíhlý a pěkný, možná trochu divoký na můj vkus.
Той е висок, строен и хубав. Може би малко буен за вкуса ми.