štípat čeština
Překlad štípat bulharsky
Jak se bulharsky řekne štípat?
štípat čeština » bulharština
Příklady štípat bulharsky v příkladech
Jak přeložit štípat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Najdeš si jinou dívku, která ti bude vařit a štípat dřevo.
Намери друго момиче да ти готви и да сече дърва.
Vypadá to, že jsi tu jediný, který nemá koho štípat do kolena.
Изглежда, само ти няма да щипеш женско коляно.
Zítra tě možná taková nějaká bude štípat do zadku přímo támhle na náměstí.
Утре, някой като този може да ти услужи.
Přestaň mě štípat!
Не ме щипи, сине мой. Остави на мира ухото ми!
Nebude to štípat?
От ужилване ли е?
Přestaň mě štípat.
Спри да се надуваш!
Tohle bude trochu štípat.
Малко ще щипе.
Ti musí zůstat zde a jenom nestavovat hlavy. aby ti druzí na nich mohli dříví štípat. protože našinec není ani správný Polák ani správný Němec.
Те трябва да останат тук и да надигат глава. за да могат другите да ги удрят. Защото такива като нас не са съвсем поляци. нито достатъчно немци.
Už nikdy mě nebudou štípat kousky slámy mezi prsty u nohou.
Не могат да ме гъделичкат до смърт по стъпалата на краката. Не могат да ми счупят колената.
Bude mě zase štípat.
Той ме щипе по бузите.
Nemusíš mě tak tvrdě štípat.
Не ме щипи толкова силно.
Myslel jsem, žes říkal, že to bude štípat, Kraťasi.
Стой мирен и си дръж очите затворени.
Štípat mě do zadku ve frontě v nemocnici.
Щипете ми задника на болнична опашка.
Vážně. - Tohle bude štípat.
Наистина, добре съм.