štípat čeština

Překlad štípat německy

Jak se německy řekne štípat?

spalten zersplittern zerschneiden sticheln steppen stecken stechen stacheln schneiden abschneiden

Doporučujeme

Jak přeložit štípat do němčiny?

My budeme bodat, bzučet a štípat. Za svítání, dokud budou jejich ohně ozařovat oblohu, zaútočíme.

Beim ersten Tageslicht. während Oktavian noch den Himmel erleuchtet. werden wir angreifen.

Vypadá to, že jsi tu jediný, který nemá koho štípat do kolena.

Sieht aus, als wärst du der Einzige, der kein Knie zum Drücken hat.

Přestaň mě štípat!

Hör auf, mich zu zwicken!

Zítra tě možná taková nějaká bude štípat do zadku přímo támhle na náměstí.

Eine Schnitte wie die massiert dir im Plaza den Rücken.

Přestaň mě štípat.

Hör auf, mich zu kneifen!

Ti musí zůstat zde a jenom nastavovat hlavy, aby ti druzí na nich mohli dříví štípat.

Die müssen da bleiben und den Kopf hinhalten. Damit die anderen draufhauen können.

Bude mě zase štípat. Nesnáším to.

Er kneift mir immer in die Wange.

Naučil tě štípat dřevo?

Hat er dir das Holzhacken beigebracht?

Myslel jsem, žes říkal, že to bude štípat, Kraťasi.

Das Zeug soll brennen?

Tyhle mě zas budou štípat.

Backenkneifer.

Jestli začne místo Lízy štípat dříví.

Wenn er jetzt noch für Lisa das holz hackt.

Tohle bude štípat.

Das brennt jetzt ein bisschen.

Možná to bude trošku štípat.

Ich mache Ihnen einen Jodverband.

Přestaň mě štípat!

Stoppen Kneifen Sie mich!

Doporučujeme