život čeština
Překlad život bulharsky
Jak se bulharsky řekne život?
Život čeština » bulharština
Příklady život bulharsky v příkladech
Jak přeložit život do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Život jiných lidí než vašeho syna není pro vás důležitý.
Важен е животът не само на сина ви, но също и този на другите хора.
Život jiných lidí je zrovna tak drahocenný, jako život mého vlastního dítěte. Měl jste pravdu.
Не само животът на моето дете е важен, животът на другите хора също е важен.
Život jiných lidí je zrovna tak drahocenný, jako život mého vlastního dítěte. Měl jste pravdu.
Не само животът на моето дете е важен, животът на другите хора също е важен.
Dali jste mi život!
Ти си ме родила!
Je cenný pouze život tvého syna?
Само животът на сина ви ли има значение?
Život pana Cha je zrovna tak drahocenný jako pro jeho neznámé rodiče!
Му Хьок също е важен за своите родители.
Dali jste mi život!
Аз също съм ти син!
Ne, takový je prostě život, každý umírá.
В края на краищата всички умират.
Pokud má můj život být zachráněn, pak budu nějak žít. Pokud mám zemřít, tak nějak zemřu.
Ако ми е писано да живея - ще живея, ако е писано да умра - ще умра.
Myslel jsem si, že můj život skončil, ale zdá se, že mě čekají lepší časy.
Господине. - Аз мислех, че ще водя безмислен живот, но това се променя благодарение на вас.
A co můj život?
А моят живот?
Zajistím ti lepší život!
Мамо, ще ти подаря разкош.
Zajistím ti lepší život!
Мамо, ще ти подаря разкош!
Nevypadá na to, že by vedla těžký život, nebo umírala hlady.
Не изглежда да има тежък живот, или да умира от глад.