беднотия bulharština

Význam беднотия význam

Co v bulharštině znamená беднотия?

беднотия podstatné jméno

— мн. няма, Разг. Липса на достатъчно материални средства, необходими за съществувание; бедност, беднота, сиромашия. — Събир. Най-бедният слой от населението; беднория, беднота, сиромашия.

Příklady беднотия příklady

Jak se v bulharštině používá беднотия?

Citáty z filmových titulků

И така ще е много по-добре, вместо да се мъча в беднотия, тежка работа и страх.

Bylo by to mnohem lepší, než ta nekonečná chudoba a tvrdá práce a strach.

Откъде при тая беднотия?

A kde je mám sehnat, když nemáme co jíst?

Вместо това причиниха замърсяване и беднотия.

Místo znečištění a chudoby.

Що за беднотия?

Ne. Myslím tím. Tohle je díra.

Не е престъпление, беднотия е.

To není zločin, ale chudoba.

За хилядите работници затънали в беднотия.

Vůči zbídačeným statisícům dělníků.

Родих се в беднотия, разбира се.

Byl jsem vesnický kluk, samozřejmě.

От охолство към беднотия.

Z boháče chudákem.

Отиди малко на юг и щом ти замирише на беднотия, значи си вкъщи.

Stačí jít na jih, A až začneš cejtit chudinu, seš doma.

За беднотия ли говорим, за мъртъв клоун ли..

Mluvíme o tom chudákovi mrtvém klaunovi.

Безкрайни съкращения, градове от палатки, разрастваща се беднотия, налагане на сурови мерки, затваряне на училища, гладуване на деца. и други нива на семейни лишения.

Extrémní nezaměstnanost, stanová města, rozšiřující se chudoba, zavedená úsporná opatření, zavírání škol, hladovějící děti a další podoby strádání rodin.

Изгорели коли, беднотия, наркодилъри?

Spálená auta, chudí, drogoví dealeři?

В този град има много беднотия.

V tomhle městě existuje opravdová chudoba.

Мислиш, че професорска дисертация означава беднотия.

Jeden by myslel, že doktorátem skládáš slib chudoby.

Možná hledáte...