bedlivý čeština
Překlad bedlivý bulharsky
Jak se bulharsky řekne bedlivý?
Příklady bedlivý bulharsky v příkladech
Jak přeložit bedlivý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Budu dávat bedlivý pozor.
Ще внимавам да го забележа.
Když byl otec v tvém věku a žil tady se mnou v Norsku, pověděla jsem mu o čarodějnicích. Dával bedlivý pozor.
Когато баща ти беше момче като теб и живееше с мен в Норвегия, му разказах за вещиците, за да бъде винаги нащрек.
Dávejte bedlivý pozor.
Оглеждайте се наоколо.
Harold doběhl ke třetímu telefonu a dával bedlivý pozor při vytáčení.
Харолд вдигна третият телефон и набра уверявайки се ревностно, че е натиснал силно всеки един бутон.
Jen klid, dám na ně bedlivý pozor.
Какво да ги нагоня ли?
Dávám na ni bedlivý pozor, ale zatím je zcela stabilní.
Наблюдавам я, но за сега е стабилна.
Netřeba asi zdůrazňovat, že musíme dávat bedlivý pozor. Ten člověk je šílenec. Je velice nebezpečný.
Няма нужда да ви казвам да бъдете внимателни, човекът е буйстващ луд, който е изключително опасен.
Dáváme bedlivý pozor na to, co se vám líbí a co nelíbí.
Е, ние полагаме голямо внимание над вкусовете ви.
Dáváme bedlivý pozor na vodní zdroje. Půda, řýže, čaj a káva.
Тук внимателно се грижим за пръстта, ориза, кафето и чая.
Ale budu si na tebe dávat bedlivý pozor, kamaráde.
Ще те държа изкъсо, приятелче.
Branniganová, upozorněte dopraváky, ať dávají bedlivý pozor.
Браниган, свържи се с въздушен контрол и им кажи да бъдат бдителни.