cinknout čeština

Příklady cinknout bulharsky v příkladech

Jak přeložit cinknout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je libo cinknout?
Да дрънкам ли?
A proč nemůžu cinknout Hanne?
Тогава защо да не звънна на Хане?
Mám mu cinknout?
Искате ли да го повикам?
Pokud mi má v paměti cinknout, tak nic.
Ако това трябва да ми говори нещо - не е така.
Já musím cinknout svému makléři.
Трябва да се обадя на брокера си.
Tak jsme jen mysleli, že bysme mohli cinknout a poptat se.
Затова решихме да се отбием и да проверим.
Moh bys jí cinknout?
Ще я поразсееш ли малко?
Měla bys mu cinknout.
Обади му се, разстроен е.
Teď už mi ten telefon vraťte. Musím cinknout Benovi.
Трябва да се обадя на Бен.
Slíbila nám, že nás naučí cinknout karty.
Тя ни обеща да ни научи да правим номера с карти.
Až bys třeba byla v New Yorku. Kdybys mi chtěla cinknout.
Ако, решиш, обади ми се.
Jasně, v pohodě, šéfe, jenom musím někam rychle cinknout.
Да, няма проблем. Нека само да звънна.
Když budu koukat na Daily Show, můžu vám cinknout a podělit se o dobrý hlášky, co vytrousil Jon Stewart? Jo.
Ако гледам сутрешното предаване, може ли да ти се обаждам и да повтарям смешките на Джон Стюарт?
Takže bys ji mohla pohlídat a cinknout mi, až sem dorazí?
Били наглеждала за нея и кажи като е тук?

Možná hledáte...