cinkot čeština
Příklady cinkot bulharsky v příkladech
Jak přeložit cinkot do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšela jsem cinkot drobných v jeho kapsách.
Чувах монетите, които звънтяха в джобовете му.
Nejspíše jediná věc, která tu dámu s bičem mohla zastavit byl veselý cinkot, který oznámil přítomnost jejího otce.
Възможно единственото, което можеше да спре Грейс, беше радостното възклицание, което и подсказа за пристигането на баща и.
To je zvláštní Jsem si jistý, že sem slyšel cinkot.
Странно, бях уверен, че дочух звънтене.
Když vám ji poslal na jeviště, slyšel jsem cinkot peněz, ve kterých se budu topit.
О, Господи! В момента, в който той й предложи да излезе на сцената, чух звука от падащи пари.
Odkrývání emocí, cinkot klíčů, pocit svěžesti, myslím, že jsem konečně našla mé pravé já.
Тръпката да откриеш, тракането на копчетата, уханието мастило. Мисля, че най-накрая си открих признанието.
Slečna Sibyla Vane, můj pane, v roli Ofélie,.hleďte ten vznešený a nejvyšší cíl jako sladkých zvonků cinkot falešný a ostrý.
Това е Сибил Вейн, сър. Ще играе Офелия..Да чувам как ума му висш фалшиви, дрънчащ като разстроена звънарня, да гледам дивния му лик попарен от изстъплението!
Dobře, dobře. Jen pamatuj: až uslyšíl cinkot kovu, tak přestaň.
Като чуеш метално дрънкане, спри.
Mám jednoho kamaráda. Pro něj cinkot mincí je lepší než plácnutí po zadečku.
Имах приятел, една стара кралица, за която. свалка с тинейджър беше като сесия при психотерапевт.
Cinkot zvonků tam, kde žádné nejsou, a tak podobně.
Тук звъняла камбанка, там звъняла и други такива.