cinkot čeština

Překlad cinkot portugalsky

Jak se portugalsky řekne cinkot?

cinkot čeština » portugalština

tinido

Příklady cinkot portugalsky v příkladech

Jak přeložit cinkot do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Leží ladem, až uslyší cinkot peněz, neodolá.
Ele não faz nada, então, se o fizéssemos ver os tostões.
Dokud tvé srdce bije. Je cinkot mých náramků. Dalas mi celičký svět.
O teu coração bate por ele. eu lembro-me dele no carrilhão. eu lembro-me dele no tilintar. se me deres o Mundo. da tua própria felicidade.
Není nad rodinnou večeři, když je slyšet jen cinkot vidliček.
Adoro os jantares de família em que só se ouvem os talheres.
Když vám ji poslal na jeviště, slyšel jsem cinkot peněz, ve kterých se budu topit.
Por Deus, quando ele a ofereceu como voluntária senti o dinheiro a cair em cima de mim aos montes.
Slečna Sibyla Vane, můj bože, v roli Ofélie,.hleďte ten vznešený a nejvyšší cíl jako sladkých zvonků cinkot falešný a ostrý.
A Sra. Sibyl Vane, meu lorde, no papel de Ofélia. veja a mais nobre e soberana razão como doces sinos, fora de sintonia e desagradáveis.
Cinkot po celé cestě.
A soar por todo o caminho.

Možná hledáte...