cinkot čeština
Překlad cinkot italsky
Jak se italsky řekne cinkot?
Příklady cinkot italsky v příkladech
Jak přeložit cinkot do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Cinkot v tomto malém hrnci.
Solo 15 cents, solo 15 cents.
Společnost slyší cinkot zlata a vše se zase vrátí do normálu.
Il Re apre i forzieri. Gli Inglesi sentono il tintinnio dell'oro. e tutto ritorna alla normalità.
Nejspíše jediná věc, která tu dámu s bičem mohla zastavit byl veselý cinkot, který oznámil přítomnost jejího otce.
L'unicacosachepotevafermare la signora con la frusta...era il gaio tintinnio che annunciava l'arrivo di suo padre.
Není nad rodinnou večeři, když je slyšet jen cinkot vidliček.
Mi piace fare una cena in cui l'unico rumore è quello delle forchette sui piatti.
To je zvláštní Jsem si jistý, že sem slyšel cinkot.
Questo è strano, sono sicuro di sentire uno scampanellio.
Když vám ji poslal na jeviště, slyšel jsem cinkot peněz, ve kterých se budu topit.
Quando lui l'ha scelta come volontaria. ho sentito il fragore di un mucchio di soldi che cadevano su di me.
Slečna Sibyla Vane, můj bože, v roli Ofélie,.hleďte ten vznešený a nejvyšší cíl jako sladkých zvonků cinkot falešný a ostrý.
Miss Sibyl Vane, Lord nel ruolo di Ofelia. guarda che nobile e sovrana ragione come dolce rintocco di campane, disarmonico e stridente.
Jen pamatuj: až uslyšíl cinkot kovu, tak přestaň.
Ma ricordati solo che quando senti un suono metallico ti devi fermare.
Milovala houpat se vysoko na houpačce až do té chvíle, kdy na chvíli visíte ve vzduchu, než vás cinkot řetězů a gravitace stáhne zpět.
Adora spingersi in alto con l'altalena, fino al punto in cui tutto si ferma per un attimo, rimane sospeso, prima che le catene tintinnino e la gravita' ti riporti giu'.
Slyším tady cinkot skleniček Riedel, o kterých se nedávno pořád zmiňuju?
Ora. ho per caso sentito il tintinnio dei calici Riedel su cui ho fatto qualche allusione?
Cinkot zvonků tam, kde žádné nejsou, a tak podobně.
Campane dove non ce ne sono e cose del genere.