cinknutí čeština
Překlad cinknutí italsky
Jak se italsky řekne cinknutí?
cinknutí čeština » italština
Příklady cinknutí italsky v příkladech
Jak přeložit cinknutí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
První zvuk, který si pamatuju, je cinknutí prstenu o tyč na věšení ručníků v koupelně, když mě máma koupala.
Il primo suono che ricordo è quello degli anelli. della tenda della doccia quando mia madre mi faceva il bagno.
Jedno cinknutí.
Un ding.
A když se mu nelíbilo, co jsem mu řekl, než zaznělo to cinknutí.
E se non gli piaceva. quello che gli dicevo finche' non sentiva quel. Ding!
Slyšel jsem cinknutí, které mnou prolétlo, a, no, kdybych teď nebyl anděl, tak bych ho neslyšel.
Sono stato trafitto da un suono tintinnante. Beh. e' un suono che solo un angelo avrebbe potuto sentire in quel momento.
Zachytili jsme cinknutí na E.L.F.
Abbiamo ricevuto un ping sulla BFE.
Oh, ne! Neuslyším to. to cinknutí prstýnku o láhev.
Non riesco a sentire il tintinnio dell'anello sulla bottiglia.
To bylo bzučení, ne cinknutí.
Quella era una vibrazione, non un bip.
Otočit, cinknutí, hotovo.
Gira, ding, fatto!
Zachránilo nás cinknutí.
Oh, salvato dalla campanella.
Jak budou vědět, že cinknutí znamená Zvonilku?
Come fanno a capire che sono i frollini di Campanellino?
Jedno cinknutí stačí.
Piano coi ding, amico. - Un ding può bastare.
Co bylo to cinknutí? Jim Miller!
Cos'è stato quel suono metallico?
Slyšeli jste cinknutí? Já to slyšel.
Avete sentito quel suono?