cinknutí čeština

Příklady cinknutí švédsky v příkladech

Jak přeložit cinknutí do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak já budu mluvit, dokud to cinknutí nezazní, což bude za chvilku.
Jag fortsätter prata tills skylten släcks, vilket är snart.
Bylo to cinknutí.
Vem vet? Än sen?
Z cinknutí se nedá nic poznat.
Ett kvittrande säger ingenting.
Dobře. Jak dlouhé cinknutí?
Hur långt var det?
Kdyby to cinknutí bylo zvíře.
Om kvittrandet var ett djur.
Druhý cinknutí. Měla jsi druhý cinknutí.
Ett andra kvittrande!
Druhý cinknutí. Měla jsi druhý cinknutí.
Ett andra kvittrande!
Druhé cinknutí na radaru.
Ett till på radarn.
Příště to zkus zvednout při tom cinknutí.
Svara under kvittret nästa gång.
No. žádný hovor, jen příležitostné cinknutí. Jak dlouhé cinknutí?
Bara några kvittranden.
No. žádný hovor, jen příležitostné cinknutí. Jak dlouhé cinknutí?
Bara några kvittranden.
Jedno cinknutí, chceš zachránit.
En signal - du behöver fritagning.
A když se mu nelíbilo, co jsem mu řekl, než zaznělo to cinknutí.
Om han inte gillade vad jag sa innan klockan ringde.
Když uslyšíš cinknutí doporučuju ti, abys sem doběhla dřív, než to stihnu já.
När du hör plinget. Försök slå mig oftare än jag dig.

Možná hledáte...