cinkat čeština
Překlad cinkat italsky
Jak se italsky řekne cinkat?
Příklady cinkat italsky v příkladech
Jak přeložit cinkat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Když nebudete cinkat šálkem o talířek.
Purché non faccia tintinnare tazza e piattino.
Chci slyšet cinkat peníze.
Venite a vedere colui che se ne frega di tutto e di tutti.
Zkoušela jsem nové kouzlo, létající růži, když najednou všechno začalo cinkat!
Provavo un incantesimo, far fluttuare una rosa, quando all'improvviso.
Slyším cinkat vaše řetězy.
Tanto vi sento arrivare! Sento il rumore delle vostre catene!
Slyším cinkat led ve skleničce.
Sento il tintinnio dei cubetti di ghiaccio.
Roztrhla se mi pneumatika - Najednou jsem slyšela cinkat podivný zvuk.
Ho bucato, ho accostato, e ho cominciato a sentire uno strano squittio..
A řeknu vám, ten, kdo si ji vezme, zlato cinkat uslyší.
E chi sapra' prenderla per moglie, avra' dei bei quattrini.
Cinkat o sklenku můžeš jen, když máš nějaké důležité oznámení.
Puoi far tintinnare il bicchiere solo se hai un annuncio importante da fare.
Díky, zlato, ale pořád budu cinkat, když budu chtít, aby mi lidé věnovali pozornost.
Grazie tesoro, ma faccio comunque tintinnare il bicchiere quando voglio che mi ascoltiate.
Nemůžeš cinkat jen, abys položila otázku.
Non puoi far tintinnare il bicchiere solo per fare una domanda.
Je to, jako cinkat klíčema na mimino nebo strčit psovi odčervovací pilule do kousku sejra.
E' come scuotere le chiavi davanti a un bambino, o dare al cane il vermifugo in un pezzo di formaggio.
Nebo tam bude cinkat i tvoje známka.
O potresti trovare la tua medaglietta appesa lassu'. A tintinnare.
Cinkat. Cinkat.
Tintinnare. tintinnare.
Cinkat. Cinkat.
Tintinnare. tintinnare.