cinkat čeština

Překlad cinkat německy

Jak se německy řekne cinkat?

cinkat čeština » němčina

klingeln klirren klingen klimpern bimmeln Geklimper
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady cinkat německy v příkladech

Jak přeložit cinkat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Když nebudete cinkat šálkem o talířek.
Wenn du nicht mit der Tasse klapperst.
S touhle informací už slyším cinkat zlato v mé kapse.
Mit dieser Information habe ich das Gold schon in der Tasche.
Zkoušela jsem nové kouzlo, létající růži, když najednou všechno začalo cinkat.
Ich habe einen neuen Zauberspruch probiert, aber plötzlich: zack, zack, zack!
Roztrhla se mi pneumatika - Najednou jsem slyšela cinkat podivný zvuk.
Ich bin gerade losfahren und habe gemerkt, dass ich einen Platten habe. Irgendwas klickte auch so komisch.
Zvířata vycítí, když se blížíte ke dnu kbelíku s rybami, protože slyší cinkat led ve vodě na dně.
Die Tiere spüren, wenn man den Grund des Fischeimers erreicht, weil sie das Eis in dem Fischwasser am Boden des Eimers hören.
Nebo tam budou cinkat i tvoje známky.
Oder sie findet auch deine Marke klingelnd da oben.
Ale vydržím s vámi, protože jsem to řekl a pomůžu vám cinkat s vašima kukačkama, dokud mi to nepřestane vyhovovat.
Aber ich komme mit, so wie ich es gesagt habe, und helfe Ihnen mit den verrückten Hühnern solange es mir passt.
Podívejme, komu nevadí cinkat tácama s náma, horskýma trolama.
Da ist sich eine wohl nicht mehr zu gut, mit uns Hinterwäldlerinnen zu reden.
Neslyšel jsem cinkat tvé klíče, Aubrey.
Ich höre keine Tasten, Aubrey.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »