vinto italština
zmařil, zklamaný, zklamal
Význam vinto význam
Co v italštině znamená vinto?
vinto
Překlad vinto překlad
Jak z italštiny přeložit vinto?
Příklady vinto příklady
Jak se v italštině používá vinto?
Jednoduché věty
Dire che ha vinto è poco.
Říci, že vyhrál, je málo.
Citáty z filmových titulků
Lo cancellero' dopo aver vinto la competizione.
Vymažu ji potom, co vyhraju soutěž.
Poichè i vostri pezzi neri hanno vinto, oggi moriranno molte persone.
Vzhledem k tomu, že vyhrála temnota, tak bude někde umírat hodně lidí.
Si'. Ha vinto.
Vyhrála jste.
Ci sono molte cose che non sa, detective. Tipo come applicare l'eyeliner o chi ha vinto l'Oscar al miglior film nel 1984.
Nevíte toho spoustu, detektive, třeba jak používat make-up nebo vítězný film Ceny Akademie v 1984.
Quelli della SbronzAddio avevano vinto per tre anni di fila e li abbiamo battuti.
Společnost HangEnder získala tuhle cenu tři roky po sobě a my jsme ji právě porazili.
Ragazzi, ho vinto.
Lidi, já vyhrála.
Scusa, hai vinto cosa?
Promiň, co jsi vyhrála?
Ho vinto diecimila dollari. E una fornitura a vita di lavande per passare al legno di noce.
Vyhrála jsem 10 táců a životní zásobu poševních výplachů.
Hai vinto qualcosa?
Ty jsi něco vyhrála?
Tesoro, ha vinto qualcosa!
Zlato, ona něco vyhrála!
Avremo vinto la nostra battaglia, e quelle maledette armi saranno solo un ricordo del passato.
Vyhráli bychom naši bitvu a tyto hrozivé zbraně, by se staly minulostí.
Abbiamo vinto, compagni!
Vyhráli jsme, kamarádi!
Presto, però, vinto dallo stordimento.
Ale již brzy se mu zatočila hlava.
Ho vinto! - No, ho vinto io!
Vyhrál jsem!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Chi ha vinto l'Europa?
Kdo vyhrál Evropu?
Forse è effettivamente così, ma perchè allora anche in Danimarca la destra anti-europea ha vinto con un ampio margine?
Možná. Ale co Dánsko, kde s výraznou převahou zvítězila protiunijní pravice?