vitto italština

strava

Význam vitto význam

Co v italštině znamená vitto?

— (gastronomia) il cibo utilizzato da un individuo per la sua ordinaria nutrizione

Jak z italštiny přeložit vitto?

strava živina zaopatření výživa potraviny potravina potrava pokrm jídlo

Jak se v italštině používá vitto?

Qui il vitto è migliore.

Tady je lepší jídlo.

Vitto e alloggio gratis. 50 centesimi la settimana per le sigarette. l'occasionale biglietto per il teatro o un concerto.

Jídlo a ubytování zdarma. padesát centů týdně na cigarety. občas lístek na nějaké představení.

Mi ha raccolto come un cane randagio. Adesso devo guadagnarmi vitto e alloggio, e voglio farlo.

Donutila jste mě být milý, a já si ani nebyl jistý, jestli to dovedu.

E quelli combatterebbero per noi solo in cambio del vitto?

Ale budou za nás samurajové bojovat, jen za jídlo?

Il peggio è che c'è da battersi senza guadagno solo per il vitto e l'alloggio.

Víš, Chystám se na tuhý boj Nepřinese nám to ani peníze ani slávu.

Mi assicurerò che ci forniscano vitto e alloggio.

Navštívím starostu, aby nám poskytl jídlo a ubytování.

Solo vitto. L'alloggio non è necessario.

Jenom jídlo, ubytování nebude nutné.

Poi ti colpiscono nel vitto e nell'alloggio.

Pak vás jednou vykážou i od stolu.

Vitto sano, ecco il segreto.

Zdravá výživa, to je ono!

Vitto e alloggio qui sono fantastici.

Jídlo a bydlení je tady báječné.

Vitto giornaliero.

Každej den dostanete najíst.

Mi darà solo vitto e alloggio.

Ať to bude stát cokoliv, prosím nechte mě tady.

Le offro 10 volte quello che guadagna. Vitto, alloggio, vestiti, biancheria. Denaro extra per le piccole spese.

Nabízím deset vašich platů, stravu, nocleh, oblečení prádlo a navíc kapesné.

Tutto ciò che possiamo offrire è vitto e alloggio.

No, můžeme nabídnout jen pokoj a stravu.