potrava čeština
Překlad potrava italsky
Jak se italsky řekne potrava?
potrava čeština » italština
Příklady potrava italsky v příkladech
Jak přeložit potrava do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Naše děti nejsou potrava pro děla v zájmu bohatých.
I nostri figli non saranno più carne da cannone per i ricchi.
Tyhle zatracený žvásty o zkáze světa copak to je potrava pro moderní lidi?
Accidenti a tutte quelle chiacchiere! Non siamo più bambini!
Nechť je Publiu Marku Glabrovi odepřeno teplo krbu, voda, potrava a přístřeší do vzdálenosti 650 kilometrů ve všech směrech od Říma.
A Publio Marco Glabro verranno negati fuoco, acqua, cibo e alloggio per 400 miglia da Roma in ogni direzione.
Všichni skončíme stejně. Jako potrava pro červy.
Finiamo tutti allo stesso modo cibo per vermi.
Pro ně je to jen potrava.
Per loro è solo cibo.
Nejdřív ho dostaneme odtud, potrava možná souvisí s tou chorobou a nejdéle vydrželi hladoví!
Aspetta che lo portiamo via di qui. Forse quelli che non hanno mangiato sopravvivono più a lungo.
Dětská potrava.
Alimenti per bambini.
Potrava jim nedojde, slečno, a v tom je ten problém.
Non moriranno mai di fame, questo è il problema!
Všichni přece dobře víme, že mrkev je oblíbená potrava ďábla!
Signore e signori, sappiamo tutti che le carote sono il cibo preferito del diavolo!
Pak si vás odvleče do svýho sejfu na maso, ke skalnímu převisu nebo kusu dřeva pod vodou a tam si vás zaklesne, aby vám maso trochu zkřehlo a byla z vás dobrá potrava.
Poi, ti portano alla loro riserva, una roccia o un tronco sott'acqua e ti incastrano sotto, finché la tua carne non si ammorbidisce.
Vaše potrava je ale na jiné palubě než delegace Selayů. Přiznal jste, že to může zabít.
Adesso guarda tu.
Jsi potrava.
Sei solo carne fresca.
A to znamená, že jsi potrava pro šelmy.
Questo significa. che sei solo carne. per la bestia.
Jste pro něj prostě potrava.
Per lui sei solo qualcosa da mangiare.