poprava čeština

Překlad poprava italsky

Jak se italsky řekne poprava?

esecuzione pena di morte pena capitale folgorazione estremo supplizio elettroesecuzione

Jak přeložit poprava do italštiny?

Poprava.

L'esecuzione.

Poprava podle plánu.

Continua l'impiccagione come previsto.

Asi poprava.

Forse un'esecuzione.

Poslední poprava vévody v této zemi byla čiré břídilství.

L'ultima esecuzione di un duca causò qualche disordine nel paese.

Poprava je v 8:00, že?

L'appuntamento è alle 8:00, non è vero?

Zdá se, že poprava je připravena.

Be', a quanto pare siamo pronti per l'impiccagione.

Poprava bude vykonána v 7:00. v souladu s rozsudkem polního soudu.

L'esecuzione avrà luogo alle 7.00, come deciso della corte marziale.

V kolik hodin je ta poprava?

A che ora è l'impiccagione?

Vítejte, paní Klaudie Marie, bývalá manželko Lucia Kaia Maria, jehož nedávná poprava se nás všech tak hluboce dotkla.

Benvenuta, nobile Claudia Maria, vedova di Lucio Caio Mario, la cui recente esecuzione ci ha tanto commossi.

Vaše Výsosti, poprava byla zastavena.

Maestà, l'esecuzione è stata fermata.

Ano. Kdybyste se komukoli zmínil o této smlouvě, zařídím, aby poprava byla provedena neprodleně.

E inoltre se lei parlerà a qualcuno di questo nostro contratto, l'esecuzione sarà immediata.

Poprava!

L'esecuzione!

Majore, jaká byla poprava?

Allora, maggiore, com'è andata I'impiccagione?

Kdy je poprava?

A quando l'impiccagione?