popravovat čeština

Překlad popravovat italsky

Jak se italsky řekne popravovat?

popravovat čeština » italština

mettere a morte giustiziare

Příklady popravovat italsky v příkladech

Jak přeložit popravovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Líbí se vám vaše práce? Popravovat mladé lidi?
Ti piace massacrare dei giovani?
Přesně v 15:13 začneme popravovat rukojmí.
Alle 15.13 in punto inizieremo a eliminare gli ostaggi.
Můj otec nezemřel, abychom je nechali popravovat jiné.
Ascolta! Mio padre non è morto perché lasciassimo maltrattare gli altri!
Jestli nám nepomůžete s naší operací, začneme popravovat posádku.
Collaborerai alle nostre operazioni di salvataggio, o giustizieremo il tuo equipaggio.
Proč ho musí popravovat právě Kano?
Perchè deve ucciderlo proprio Sozaburo Kano?
Nebo jak umíme dobře popravovat. To všechno jsou správné odpovědi.
O di quanto siamo bravi a giustiziare i delinquenti.
Až pak zabere letadlo a začne popravovat lidi, pustí nás.
Cosi', quando dirotta l'aereo e inizia ad ammazzare la gente ci lascera' vivere.
Zákon zakazuje popravovat panny.
Per legge non si può uccidere una vergine.
Prosím tě, říká se, že když nikoho nechytí, tak že budou popravovat každého desátého Čecha, myslíš, že to je vůbec možný?
Senti, si dice che se non prendono nessuno, giustizieranno un ceco su dieci. Pensi sia davvero possibile?
Začneme je popravovat!
Cominciamo a farli fuori!
Myslel sis někdy, že je v pořádku popravovat jiné lidi?
Pensi mai che sia giusto uccidere altre persone?
Popravovat děti asi není správné.
Beh. non credo che dovremmo giustiziare i bambini.
Dejte mi ji hned, nebo začnu popravovat vaše muže.
Dammela immediatamente. o iniziero' a giustiziare i tuoi uomini.
Dnes se nikdo popravovat nebude, reverende. Doufám.
Nessuno verra' giustiziato oggi, reverendo, almeno spero.

Možná hledáte...