popravovat čeština

Překlad popravovat anglicky

Jak se anglicky řekne popravovat?

popravovat čeština » angličtina

put to death execute
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady popravovat anglicky v příkladech

Jak přeložit popravovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jako popravovat je dvakrát.
It's like executing them twice.
Bude se popravovat. Stuartovno, jdeme.
To the ordeal, Mary Stuart!
Líbí se vám vaše práce? Popravovat mladé lidi?
Do you like your job of slaughtering young people?
Přesně v 15:13 začneme popravovat rukojmí.
At precisely 3.13 we are going to begin executing the hostages.
Můj otec nezemřel, abychom je nechali popravovat jiné.
My father didn't die so that we'd let them beat others.
Helgo, ani Němci nemůžou popravovat kvůli jedněm kalhotkám.
HELGA, EVEN GERMANS CANNOT SHOOT PEOPLE FOR ONE PAIR OF KNICKERS.
A pak, až ho budu popravovat, namísto jeho hlavy useknu dýni a král přežije!
I'll cut off the pumpkin and the King survives!
Lepší způsob, jak popravovat lidi šetrnějším, humánnějším způsobem.
A better way of putting people to death. A kinder, more humane way.
Jestli nám nepomůžete s naší operací, začneme popravovat posádku.
You will cooperate with our salvage operations, or we will begin executing your crew.
Říkáte nám, otče, že ve vaší teologii je marné zatracovat nebo popravovat necítící bestie?
Are you telling us, Domini, that in your theology. it is futile to anathematize or execute. an insentient beast?
A je v tak malém vězení povoleno popravovat?
Are you really allowed to execute people in a local jail?
Nezačínejte popravovat okolní zombíky!
Do you understand?
Přiveď sem našeho pána do dvou hodin. nebo tu začneme popravovat všechny rukojmí.
Bring our master here within two hours or we'll start executing every hostage here!
Proč ho musí popravovat právě Kano?
Why Sozaburo Kano?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když se dozvěděli o nařízení a o trestu, dva týdny už dávno uplynuly a armáda začala popravovat ty, u nichž byla pšenice nalezena.
By the time most learned about the order and the penalty, the two weeks were gone and the army had started to execute those found still to be in possession of the grain.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...