cinknout čeština
Příklady cinknout spanělsky v příkladech
Jak přeložit cinknout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšel jsem na pozadí cinknout mikrovlnku.
He oído la alarma del microondas.
Pokud mi má v paměti cinknout, tak nic.
Si se supone que eso me suena, no es así.
Já musím cinknout svému makléři.
Yo tengo que llamar a mi agente de bolsa. Muy bien.
Tak jsme jen mysleli, že bysme mohli cinknout a poptat se.
Así que se nos ocurrió venir a asegurarnos.
Měla bys mu cinknout.
Deberías llamarlo.
Musím cinknout Benovi.
Tengo que llamar a Ben.
Slíbila nám, že nás naučí cinknout karty.
Ella prometió enseñarnos a marcar cartas.
Jasně, v pohodě, šéfe, jenom musím někam rychle cinknout.
Sí, no hay problema, jefe. Déjeme hacer una llamada cortita.
Jasně, v pohodě, šéfe, jenom musím někam rychle cinknout.
Es un folleto para el país del vino.
A když uslyšíte cinknout mikrovlnku, tak to se mi ohřála moje žínka.
Si escuchan el sonido del microondas. soy yo calentando mi toalla.
Během posledního přípitku jsem je viděl cinknout o skleničku dřív, než k nám došel zvuk.
Durante el último brindis, les vi chocando las copas. antes incluso de que el sonido nos llegara.
Protože jsem už dokázala určít přesný čas smrti, byla jsem schopná cinknout Kleinbergovo telefon na letiště Van Nuys, kde jsem získala tohle.
Dado que por fin conseguí la hora verdadera de la muerte, pude rastrear el móvil de Kleinberg hasta el aeropuerto Van Nuys, donde conseguí esto.
Můžu mu zkusit cinknout.
Podría llamarlo.