duma | doma | máma | jáma

dáma čeština

Překlad dáma bulharsky

Jak se bulharsky řekne dáma?

dáma čeština » bulharština

жена дама царица да́ма госпожа

Příklady dáma bulharsky v příkladech

Jak přeložit dáma do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak by ta dáma mohla být moje matka?
Как тази госпожа може да ми е майка?
Tenhle korzet má asi čtyři hodiny na to, než v něm dáma exploduje.
Този корсет е около четири часа върху мен преди дамите ми да експлодират.
Jen mi ta dáma zacíná lézt na nervy.
Дамата започва да ми лази по нервите, това е.
Kdyby tady neseděla dáma, také bych pro vás několik měl.
Ако не беше дамата, бих ви дал още примери.
Ta dáma tady a její bulteriér tamhle.
Тази дама тук. И вярното и куче.
Ta mladá dáma, které jste poslal obálku, pane.
Младата жена, на която изпратихте писмо, сър.
Mám pro ni i další jména, ale jako dáma je neřeknu.
Щях да и кажа аз на нея, ако не бях дама.
Byla jedna mladá dáma z Bulharska.
Имало една млада дама от Онгар.
Mladá dáma je hrozně promáčená.
Младата дама е ужасно мокра!
Tak mi dovol říct, že tato dáma není má žena.
Сега ви казвам, че дамата не е жена ми.
V tom případě může dáma projevit náklonnost i ke mně?
Значи тогава красивата дама е свободна за мен. Напълно свободна?
Dáma, která vám poslala vzkaz, nechce, abyste šel do lóže A, ale máte za ní a její přítelkyní jít do lóže B.
Дамата, която ви изпрати бележка, не иска да сте в първа, а във втора ложа.
To by udělala moje dáma.
Това би направила мама.
Úctyhodná dáma, samá dobročinnost.
Почтена жена. Занимаваше се с благотворителност.

Možná hledáte...