dabing čeština
Překlad dabing bulharsky
Jak se bulharsky řekne dabing?
dabing čeština » bulharština
Příklady dabing bulharsky v příkladech
Jak přeložit dabing do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Rozhlas, televize, film, dabing, divadlo. A vidíš, všechno stačím.
Радио, телевизия, филми, театър, и успявам да се справя с всичко.
Autofocus, audio dabing.
Автофокус, звуково миксиране.
Jo, před dvěma týdny totiž vyhrožovali této knihovně bombovým útokem. Dabing chybí!
Казал е, че се упражнява.
Dabing.
Озвучаването.
Podíváme se, kolik dostávají herci běžně za dabing.
Ако разгледаме тарифите на дубльорите.
A teď jsou dlouhé a nejsou. Jasně, ale nepotřebuješ profilové fotky, když se hlásíš na dabing.
Разбира се, няма да ми трябват снимки, ако стана говорител зад камера.
Takže teď děláme dabing?
Вярвахме.
Chceš vidět ten nový dabing? - Ne.
Искаш ли да видиш сценария?
Na jaké straně stojíš v rozporu titulky versus dabing?
Какво избираш - дублажа или субтитрите?
Protože pro mě je dabing neotesaný.
За мен дублажа е скучен.