rating čeština
Příklady rating bulharsky v příkladech
Jak přeložit rating do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Museli jsme nějak zvýšit rating, že jo?
Трябваше да повишим рейтинга.
Nemuseli jsme falšovat žádný váš debilní rating, protože my nejsme nudní, nudní, nudní!
Нямаше нужда да си фалшифицираме рейтингите, защото не бяхме скучни, скучни, скучни!
Zvyšovali si rating.
Те трябваше да си фалшифицират рейтингите.
Zvyšovali si rating.
Те трябваше да си фалшифицират рейтингите!
Všichni už víme, že tvé pořady, se dostaly na okraj zájmu, ačkoliv předtím měly vysoký rating.
Всички знаем, че играта е по-забавна, когато залозите са по-високи.
Ne, pořád drží AAA rating!
Не - те все още са ААА.
Nerozumíme tomu, proč ratingové agentury nesnížili rating subprime dluhopisům, když podkladové úvěry se jasně zhoršují.
Ами, не можем да разберем защо рейтинг агенциите не намаляват рейтинга на второстепенните облигации след като заемите, на които се базират, явно са се влошили.
Když jsou ty hypot. zást. listy jsou stabilní a důvěryhodné odmítli jste někdy udělit rating?
Ако тези ипотечни облигации са толкова стабилни, така солидни, - А вие трябва да си проверите колегата! отказвали ли сте някога да дадете рейтинг?
Odpověz na otázku, Georgie. Můžeš jmenovat jeden případ za minulý rok? Kdy jste si vše prověřili a neudělili jim AAA rating, který chtěli?
Просто отговорете на въпроса ми, Джорджия, можете ли да се сетите за случай през миналата година, когато сте проверили записите и не сте дали на банките ААА-рейтинга, който са поискали?
Prodáváte rating za prachy.
Вие продавате рейтинги срещу такси.
Nízký rating.
Нисък рейтинг.
Řekni mu, že máš rating nenávisti na 9.8.
Кажи му, че изкара 9.8 точки за омраза.
Jo, všimla jsem si, že se snížil rating.
Забелязах спадането на рейтинга.
A chtějí mu dát rating NC-17, protože měli námitky proti celému naladění filmu.
Искаха да е забранен до 17 години, защото не харесвали тона на филма.