dabing čeština

Překlad dabing portugalsky

Jak se portugalsky řekne dabing?

dabing čeština » portugalština

dublagem dobragem

Příklady dabing portugalsky v příkladech

Jak přeložit dabing do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejlepší dabing od filmu Šógun účetní.
A melhor dobragem que vi desde o Shogun Accountant.
Mám pořád co dělat, dělám hlavně dabing.
Sabes como é, ando ocupado, maioritariamente a fazer locução.
Dabovaný video dabing.
Doméstico Vídeo Datado.
Dabing.
Dobragem de som.
Dělám reklamy pro rádio a dabing.
Faço anúncios para a rádio, dobro filmes de animação e assim.
Drama, vím, že dělat dabing není přesně to, co bys chtěl.
Drama, sei que fazer uma voz não é o que queres.
Chceš vidět ten nový dabing?
Queres ver a nova locução? - Não.
Tohle není dabing.
Isto não é dobragem.
Na jaké straně stojíš v rozporu titulky versus dabing?
O que pensas do debate entre legendagem e dobragem?
Protože pro mě je dabing neotesaný.
Para mim, a dobragem é chata.

Možná hledáte...