fading | dakin | daine | sabin

dabing čeština

Překlad dabing francouzsky

Jak se francouzsky řekne dabing?

dabing čeština » francouzština

doublage

Příklady dabing francouzsky v příkladech

Jak přeložit dabing do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Rozhlas, televize, film, dabing, divadlo.
Radio, télévision, cinéma, théâtre.
Už jste někdy dělala dabing?
Avez-vous pensé à faire du doublage?
Dabing chybí! Volající tvrdil, že jde o cvičení?
La personne qui a appelé a dit qu'il faisaient un exercice.
Dabovaný video dabing.
Doublage Vidéo Doublé.
Dabing.
Le doublage.
Podíváme se, kolik dostávají herci běžně za dabing.
Si on s'intéresse à la rémunération du doublage.
Drama, vím, že dělat dabing není přesně to, co bys chtěl.
Je sais que le doublage ne t'intéresse pas.
Takže teď děláme dabing?
On fait du play-back maintenant?
Chceš vidět ten nový dabing? - Ne.
Tu veux voir le nouveau commentaire?
Na jaké straně stojíš v rozporu titulky versus dabing?
Où te places-tu sur le sujet du sous-titrage contre doublage?
Protože pro mě je dabing neotesaný.
Je trouve les doublages chiants.

Možná hledáte...