deregulace čeština

Překlad deregulace bulharsky

Jak se bulharsky řekne deregulace?

deregulace čeština » bulharština

дерегулиране Дерегулиране

Příklady deregulace bulharsky v příkladech

Jak přeložit deregulace do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Postupuju podle našeho osobního plánu deregulace, pane prezidente!
Изпълнявам плана си за сваляне на контрола, г-н Президент!
V roce 1982 Reganova deregulace národních psychiatrických léčeben zanechala tisíce tehdejších pacientů bez domova!
През 1982, закриването от Роналд Рейгън на държавните психиатрични болници остави хиляди бивши вече пациенти без дом.
Tato krize je jasně pochopena skoro všemi jako přímý výsledek jisté dílčí ideologie deregulace a privatizace.
Тази криза, трябва да се разбере от всички, е пряк резултат от точно тази идеология, проповядваща дерегулацията и приватизацията.
Deregulace skutečně otevřela cesty pro takový druh marketingu pro děti, které nikdy neexistovaly před deregulací roku 1984.
Освобождаването наистина отвори портите за маркетинг към деца, непознат до средата на 1980-те.
Deregulace měly nesmírnou finanční a intelektuální podporu.
Дерегулацията оказа страхотна финансова и интелектуална подкрепа.
Členové Senátu! Navrhuji, abychom jakýkoli krizový návrh zákona odložili do té doby, než rozhodneme, zda je deregulace vhodným krokem, či nikoliv.
Членове на Сената, нека отложим обсъждането на законопроекта, докато не се реши дали дерегулацията е добър ход.
Vím, že jsou separatisti zlí. Ale to jediné, o čem se všichni dohadovali, byla bankovní deregulace, úrokové sazby a. no, skoro nic z toho, proč vlastně bojujeme.
Сепаратистите са нещо лошо, но се говори само за дерегулация на банки и за интереси, не и за основните причини, заради които се бием.
Akutní emocionální deregulace, zvýšený nárůst vzteku, žádné.
Остра емоционална дерегулация, високо ниво на гняв.
A přesně proto si myslím, že je deregulace dobrá věc, jako tenhle koláč.
И точно заради това мисля, че дерегулацията е хубаво нещо, като този пай.
Období deregulace vyvrcholilo v roce 1999.
Кулминацията настъпва през 1999 г.
Naše.tvá mateřská společnost nyní lobuje u Republikány kontrolovaným kongresu za deregulace a daňové úlevy, které by jim mohly potenciálně ušetřit stovky milionů dolarů.
Нашата. Вашата компания майка лобира пред конгрес от републиканци за дерегулация и данъчни облекчения, които биха могли да им спестят стотици милиони долари.

Možná hledáte...