dilatace čeština
Příklady dilatace bulharsky v příkladech
Jak přeložit dilatace do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dilatace se zvětšila na 7 centimetrů.
Разкритието е 7 сантиметра след началото на раждането.
Gratuluji. Dosáhla jste plné dilatace 10 centimetrů.
Поздравления.Имаш 10-сантиметрово разкритие.
Dilatace krčku 10.2 centimetru.
Разкритие - 10,2 сантиметра.
Dilatace panenky je napojená na kožní pigmentaci.
Разширяването на ретината изглежда е директно свързано с оцветяването на кожата.
Dilatace času je obrovská.
Забавянето на времето е извън скалата.
Plukovníku, chystáme se vstoupit do pole časové dilatace.
Полковник, скоро ще навлезем във време-разширителното поле.
Jsme za polem časové dilatace.
Отвъд време-разширително поле сме.
A prožili jsme mnohem rozsáhlejší dilatace času než jsem předpokládala.
И е минало доста повече време от черната дупка, отколкото мислехме.
Narůstá dilatace času.
Разширяването на времето нараства.
Potřebujete aby síly G ho zpomalili pod rychlost světla. Aby tak teoreticky kolem něho vznikla dilatace času.
Искаш да използваш гравитационните сили, за да забавиш тахион под скоростта на светлината, както е според Общата теория, създавайки разтегляне на времето около него.
Zřejmně tady probíhá nějaká časová dilatace a posun.
Очевидно някакъв вид разтегляне на времето и пространството се е получил.
To dělá efekt dilatace času u černé díry.
Това е ефектът на времевото забавяне от черната дупка.
Dilatace času u černé díry, nelze s tím nic dělat.
Черна дупка, времево забавяне. Не може да се помогне.
Díky asgardské technologii jsme v bublině časové dilatace.
Благодарение на Асгардската технология, ние сме във времеви балон.