dostavník čeština

Překlad dostavník bulharsky

Jak se bulharsky řekne dostavník?

дилижанс

Jak přeložit dostavník do bulharštiny?

Podívejte, dostavník z Wichity.

Вижте, дилижансът от Уичита.

Jdi a řekni strojvůdcům, že jestli nás ten dostavník do konce trasy předežene, vyletí.

Да, сър. Кажи на машиниста, че е уволнен, ако ни надбягат.

Tenhle dostavník jede do Lordsburgu.

Дилижансът отива в Лордсбърг.

Vážený pane, radím Vám, nenechte si ujet dostavník.

Сър, ще ви посъветвам да не пропуснете следващата карета.

Kočí, kdy tu staví východní dostavník?

Кочияш, кога ще мине дилижансът?

Jako já, až dotud odjede dostavník.

И за мен, след като замине дилижансът.

Navazuje na tento dostavník vlak, co jede do Saint Joe?

Този дилижанс ходи ли до пътя, който води за Сейнт Джо?

Dostavník odjíždí za půl hodiny.

Екипажът си тръгва след половин час.

Ráno odjíždí dostavník na východ.

Един екипаж тръгва на сутринта, на Изток.

Ale dostavník na východ jede až v neděli v poledne.

Каретата за изток няма да тръгне до неделя по обяд.

Jak je to dlouho, co tudy projel dostavník?

Преди колко време мина каретата?

Kdy ten dostavník přestane jezdit?

Кога е спрян дилижансът?

Dámy možná přijdou o svůj dostavník.

Дамите ще изпуснат дилижанса.

Zdržte pro dámy dostavník.

Там задръжте дилижанса за дамите.