dostavit čeština

Příklady dostavit bulharsky v příkladech

Jak přeložit dostavit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím přivítat našeho premiéra jako čestného hosta, i když jsem očekával, že bude naprosto neschopen se dostavit.
След няколко минути ще се наложи да посрещна министър председателя като почетен гост, а аз изобщо не очаквах неговото посещение.
Jeanne se má dostavit na policii.
Повикаха Жана в полицията. И защо пък точно нея?
Ne, musíte se dostavit osobně.
Не, вие трябва да дойдете.
Vaše Nejvznešenější Výsosti, hned, jak mi byl doručen váš vzkaz. jsem se spěchal dostavit do vaší urozené přítomnosti.
Най благословено Височество, веднага като получих съобщението ти. се спуснах за да бъда в твоето августейше присъствие.
Jediné, co vím, je. že se musím dostavit před nějakou komisi.
Трябва да се явя пред някаква следствена комисия.
A kdy se mám dostavit?
И кога точно?
Měl jste se sem dostavit, už před hodinou a pěti minutami.
Вие трябваше да сте тук преди час и пет минути.
Reverend Kircher se může dostavit, já nepodvádím, já ne!
Отец Киршер сам ще се яви тук и ще разберем кой е фалшификатор.
Myslím, že se v pondělí můžete dostavit do práce.
Можете да се явите на работа в понеделник.
Ovšem nezapomeňte, že se máte v 11 dostavit k prohlídce Říma.
Среща в 11 ч. за обиколка на забележителностите.
Máte se dostavit ihned, pane.
Полковник Хомертън каза незабавно.
Trasu přibližně znám. Rozkaz ihned se dostavit!
Затова заповядвам на всички бойци, и лично на себе си да държим фронта.
Pane MacDonalde, musíte se naléhavě dostavit k telefonu!
Г-н Макдоналд, важно е да намерите телефон!
Dotyčný Žluna se má dostavit na informace.
Викат въпросния Пивер на Информация.

Možná hledáte...