dostavět čeština

Příklady dostavět bulharsky v příkladech

Jak přeložit dostavět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím dostavět člun a najít Alžbětu.
Трябва да довърша лодката и да намеря Елизабет.
Smíš dostavět člun. Pomůžeme ti.
Можеш да довършиш лодката си, а ние ще ти помогнем.
Jdeme dostavět tu zeď.
Да оправим стената.
Pevnost však musíme dostavět do příchodu dešťů.
Но фортът трябва да е готов преди дъждовете.
Mohl bys dostavět dům.
Би могъл да завършиш къщата си.
Někdy musím dostavět tu pec.
Някой ден ще завърша тази пещ.
A až zmizím, musíte dostavět ten most a já bych nerad, abyste ztratil u svých lidí respekt.
Но когато си тръгна, все още ще имаш да строиш мост, така че не искам хората ти да губят уважението си към теб.
Každý podnikatel ví, že jestli zkrachuje, nemůže dostavět ten hotel.
Всеки знае, че когато си във фалит, не можеш да си позволиш да строиш хотел като този.
Krucinál, ty to nechceš dostavět?!
Не искаш да довършим работата?
To zjistíme jedině tak, že je to necháme dostavět.
Единствения начин да разберем е да оставим пациентите да довършат строенето.
Musím hlavně dostavět vor abych se mohl se synem vrátit domů.
Трябва да довърша сала, за да прибера сина си у дома.
Lidičky, je mi líto, ale to nemůžu. Musím dostavět archu.
Хора, не мога, трябва да се връщам.
Teď se pokuste dostavět si svou katedrálu.
Опитай се да завършиш катедралата сега.
Musíte to dostavět.
Такъв е животът.

Možná hledáte...